Floresta Negra Picos elevados e desfiladeiros selvagens e românticos | Schwarzwald Hohe Gipfel und wildromantische Schluchten

segunda-feira, 7 de junho de 2010

• Profundamente arraigada em suas tradições e cultura, e possivelmente melhor conhecida como sendo a origem dos relógios cuco, a Floresta Negra é uma cadeia montanhosa e florestal de 200 Km de extensão e até 60 kg de largura. Faz fronteira com a França, a oeste, com a Suíça ao sul, com o Alb da Suábia (Schwäbische Alb) e com o Lago Constança, ao leste, e com a região de Kraichgau, ao norte. Resorts climáticos, de hidroterapia entre outros, dedicados à saúde, estão espalhados por toda a parte na Floresta Negra, cujas fontes termais têm tido reconhecimento desde os tempos Romanos. Uma jornada pelo norte da Floresta Negra o levará para uma área de pinhas e pinheiros, através de elevados planaltos. Samambaias e dedaleiras cobrem a floresta, enquanto giesteiras e lupinus brotam ao longo das estradas.
• Hier sind die berühmten Kuckucksuhren zu Hause. Dieses 200 Kilometer lange und bis zu 60 Kilometer breite Waldgebirge grenzt im Westen an Frankreich, im Süden an die Schweiz, im Osten an die Schwäbische Alb und den Bodensee, im Norden an den Kraichgau. Heilklimatische Kurorte, Kneippkurorte (schon die Römer wussten die Thermalquellen zu schätzen), Luftkur- und Erholungsorte sind im Schwarzwald überaus zahlreich. Auf der Reise durch den Nord-Schwarzwald fährt man überwiegend durch Fichten- und Tannenwälder sowie über freie Hochflächen.