Região do Main-Taunus Spas, abadias e arranha-céus.| Main-Taunus Bäder, Klöster und Wolkenkratzer

segunda-feira, 7 de junho de 2010

• Os morros de Taunus se estendem por mais de 75 km da área conhecida como Wetterau até o rio Reno, desenrolando-se em um íngreme declive até os vales dos rios Reno e Main. A paisagem da região é impressionante e diversificada, contando com densas florestas entremeadas por vales, prados e campos abertos. Conhecida pelos seus morros, castelos, palácios, resorts e spas, a região de Main-Taunus é uma majestosa jóia verde.A partir dos morros, pode-se apreciar a panorâmica paisagem sobre área rural, com suas densas florestas, além dos poéticos vilarejos, moinhos retirados, morros rochosos, tranqüilos lagos e a silhueta da cidade de Frankfurt.
• Der Taunus erstreckt sich über 75 Kilometer von der Wetterau bis zum Rhein mit steilen Abstiegen zum Rhein- und Maintal. Seine Landschaft ist abwechslungsreich und eindrucksvoll. Weite Wälder dominieren, von Wiesentälern und Feldfluren unterbrochen. Main und Taunus - Land der Berge, Burgen, Schlösser und Bäder. Ein üppig-grünes Kleinod. Von seinen Höhen geht der Blick weit über das waldreiche Land zu idyllischen Dörfern, einsamen Mühlen, felsigen Bergen und stillen Gewässern bis zur Skyline der Mainmetropole